Оферта
ОФЕРТА
ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ЗАКЛЮЧЕНИИ ДОГОВОРА НА САЙТЕ CARPRICE.KZ
Город Астана, Республика Казахстан
Настоящие условия являются официальным предложением ЧК «CarPrice KZ Limited» и содержат все существенные условия оказания услуг в отношении Пользователей на Сайте «www.CarPrice.KZ»
1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ТЕРМИНЫ
1.1. Для целей настоящего документа приведенные ниже термины имеют следующие значения:
ДОГОВОР — безвозмездный договор оказания Услуг между Заказчиком и ЧК «CarPrice KZ Limited», который заключается посредством Акцепта Условий.
САЙТ CarPrice.kz- сайт, размещенные в сети Интернет по адресам в домене CarPrice.kz.
АКЦЕПТ УСЛОВИЙ (Акцепт) — полное и безоговорочное принятие Заказчиком Условий, в соответствии с п.3.2 Условий.
УСЛУГА (Услуги) -технические услуги ЧК «CarPrice KZ Limited», оказываемые Заказчику в порядке и в соответствии с положениями, предусмотренными настоящими Условиями.
ЗАКАЗЧИК — Пользователь Сайта CarPrice.kz, осуществивший Акцепт Условий для оказания ему услуги.
ИСПОЛНИТЕЛЬ — ЧК «CarPrice KZ Limited» (Казахстан, 010000, Нур-Султан, Конаева, 12/1, Офис С-23, БИН 220940900094), которое оказывает услугу.
ОФЕРТА — настоящее предложение о предоставлении услуг на сайте CARPRICE.KZ и являющееся офертой в смысле статьи 395 Гражданского Кодекса Республики Казахстан.
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ИСПОЛНИТЕЛЯ — уполномоченное физическое лицо, представляющее ИСПОЛНИТЕЛЯ по любым вопросам, связанным с оказание услуг.
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ — посетители Сервиса.
СЕРВИС — означает Сайт CarPrice.kz и прикладные программы (в том числе программы для мобильных устройств), предоставляющие возможность оказания услуг Пользователю.
Пользовательское соглашение сайта «CarPrice.kz» — документ, выложенный в свободном доступе в сети Интернет по адресу https://www.carprice.kz/legal-info/offer.
УСЛУГА «Выездной осмотр ТС» — комплекс услуг в отношении транспортного средства (автомобиля) Заказчика, включающий в себя: выезд представителя Исполнителя, осмотр данного транспортного средства (автомобиля) Заказчика, а также подготовке Акта осмотра транспортного средства. Заказчик при оформлении заказа данной услуги самостоятельно выбирает место осмотра, дату и время оказания данной услуги пройдя по следующей ссылке https://www.carprice.kz/step2.
Оказание данной услуги происходит исключительно в объеме, указанном в документе «Акт осмотра ТС». При этом результаты измерений/проверки транспортного средства Заказчика, в отношении которого оказывается данная Услуга, могут варьироваться в пределах погрешности приборов.
ЧК «CarPrice KZ Limited» не является оператором технического осмотра и дилером, и не оказывает соответствующих услуг Заказчику.
ЧК «CarPrice KZ Limited» не подтверждает соответствие транспортных средств и их компонентов требованиям технических регламентов, положениям стандартов, сводов правил или условиям договоров и не является уполномоченным органом по сертификации подтверждения такого соответствия.
Совершая Акцепт Условий, Заказчик подтверждает, что он ознакомлен с данной Офертой и условиями по оказанию услуги, указанных в ней.
1.2. В ОФЕРТЕ обозначения и термины используются в тех определениях и в том смысле, которые установлены ОФЕРТОЙ, а при их отсутствии — действующим законодательством Республики Казахстан.
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
2.1. Предметом Договора является оказание ЧК «CarPrice KZ Limited» Заказчику Услуг, предусмотренных п.1.1 настоящей Оферты.
3.УСЛОВИЯ И ПОРЯДОК ОКАЗАНИЯ УСЛУГ
3.1. Обязательным условием оказания ЧК «CarPrice KZ Limited» Услуг Заказчику в соответствии с настоящими Условиями является признание, соблюдение и применение сторонами требований и положений, изложенных в Пользовательском соглашении сайта «CarPrice.kz».
3.2. ЧК «CarPrice KZ Limited» приступает к оказанию Услуги «Выездной осмотр ТС» только при условии совокупного выполнения Заказчиком следующих действий:
— Заказчик зарегистрировался как Пользователь на CarPrice.kz;
— Заказчик совершил Акцепт Условий;
— Заказчик предоставил для осмотра чистое транспортное средство (автомобиль) или указал в качестве места оказания Услуги крытое пространство (парковку) (в зависимости от погодных условий).
3.3. Заказчик самостоятельно несет ответственность за сохранность и конфиденциальность регистрационных данных (логин и пароль). Все действия, осуществленные в отношении заказанных услуг с использованием логина и пароля Заказчика, считаются осуществленными Заказчиком. ЧК «CarPrice KZ Limited» не несет ответственности за несанкционированное использование регистрационных данных Заказчика третьими лицами.
3.4. Услуги предоставляются Заказчику исключительно для целей их использования для личных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности.
3.5. Заказчик не вправе передавать свои права по Договору какой-либо третьей стороне.
4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ
4.1. ЧК «CarPrice KZ Limited» обязан:
4.1.1. Оказать Заказчику Услуги в соответствии с Договором, заключенным в соответствии с Условиями.
4.1.2. При оказании Услуг по Договору обеспечить возможность доступа Заказчика (представителя Заказчика) в Учетную запись Пользователя с использованием логина и пароля Заказчика (представителя Заказчика), при этом ЧК «CarPrice KZ Limited» не несет ответственности в случае невозможности ознакомления Заказчика с информацией, размещённой в Учетной записи Пользователя по причинам, не зависящим от ЧК «CarPrice KZ Limited».
4.1.3. Обеспечить конфиденциальность в отношении Заказчика (представителя Заказчика) в соответствии с условиями Пользовательского соглашения сайта «CarPrice.kz», в том числе посредством предоставления доступа в Личный кабинет Заказчика только по вводу логина и пароля Заказчика.
4.2. Стороны согласились, что условие сохранения конфиденциальности регистрационных данных (включая персональные данные), указанных Заказчиком при регистрации на CarPrice.kz, не распространяется на случаи использования ЧК «CarPrice KZ Limited» таких данных в целях оформления актов об оказанных услугах. В указанных документах подлежат указанию данные (в том числе персональные данные), предоставленные Заказчиком (представителем Заказчика).
4.3. ЧК «CarPrice KZ Limited» имеет право:
4.3.1. Временно приостановить оказание Заказчику Услуг по Договору по техническим, технологическим или иным причинам, препятствующим оказанию Услуг, на время устранения таких причин.
4.3.2. Приостановить оказание Услуг по Договору и/или досрочно расторгнуть Договор в одностороннем внесудебном порядке путем уведомления Заказчика в случаях нарушения Заказчиком обязательств и/или гарантий, принятых в соответствии с Договором и с Пользовательским соглашением сайта «CarPrice.kz».
4.3.3. Посылать Заказчику информационные сообщения, включая, но не ограничиваясь, по электронной почте и смс-сообщения.
5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ЗАКАЗЧИКА
5.1. Заказчик обязан:
5.1.1. Не злоупотреблять предоставленными Заказчику техническими возможностями по Договору.
5.1.2. Не использовать самостоятельно или с привлечением третьих лиц оказание Услуг и/или возможности системы в целях, которые могут быть квалифицированы как нарушение прав третьих лиц, иное нарушение законодательства.
5.1.3. Для целей оказания Услуг «Выездной осмотр ТС» в день оказания данной услуги предоставить следующие документы:
— Свидетельство на транспортное средство, в отношении которого оказываются Услуги;
— Паспорт гр.Казахстана, собственника транспортного средства;
— Нотариальную доверенность на право продажи автомобиля, в случае если продавец доверенное лицо;
— Сервисная книжка автомобиля (транспортного средства) (при наличии).
Документы, необходимые для продажи автомобиля через аукцион «CarPrice»:
— Паспорт гражданина Казахстана
— Свидетельство на транспортное средство
Контрагент — физическое лицо
По нотариальной доверенности
— Нотариальную доверенность на право продажи автомобиля
— Оригинал паспорта собственника автомобиля необходим только для заключения договора купли-продажи.
Иностранное лицо
— Нотариально заверенный перевод паспорта/вида на жительство.
5.2. Заказчик имеет право:
5.2.1. На доступ в Учетную запись Пользователя в установленном порядке.
6. ПОРЯДОК ПРИЕМКИ УСЛУГ
6.1. Заказчик производит Акцепт Условий (полное и безоговорочное принятие Условий) путем регистрации, в соответствии с п.3.2 Оферты.
6.2. Услуга «Выездной осмотр ТС» считается оказанной в момент отправки документа «Акт осмотра ТС» в виде ссылки посредством смс-сообщения на номер Заказчика, с которого была произведена регистрация в личном кабинете. Данная ссылка является активной в течение 2 (двух) часов, в течение которых Заказчик также получает от ЧК «CarPrice KZ Limited» ценовое предложение о приобретении его ТС, а далее принимает положительное или отрицательное решение о его продаже либо отказе в продаже за предложенную цену. В случае отказа от предложенной ЧК «CarPrice KZ Limited» цены за транспортное средство, ссылка на Акт осмотра ТС перестает быть активной.
7. СРОК ДЕЙСТВИЯ УСЛОВИЙ
7.1. Настоящие Условия вступают в силу с даты, указанной в строке «Дата вступления в силу», и действуют до момента отзыва Условий ЧК «CarPrice KZ Limited» либо их изменения.
7.2. ЧК «CarPrice KZ Limited» оставляет за собой право внести изменения в Условия и/или отменить Условия в любой момент по своему усмотрению. В случае внесения ЧК «CarPrice KZ Limited» изменений в Условия, такие изменения вступают в силу с момента размещения измененного текста Условий в Личном кабинете Заказчика, если иной срок вступления изменений в силу не определен дополнительно при таком размещении.
8. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
8.1. ЧК «CarPrice KZ Limited» ни при каких обстоятельствах не несет никакой ответственности в рамках оказания Услуг за:
8.1.1. любые действия/бездействия, являющиеся прямым или косвенным результатом действий/бездействий каких-либо третьих лиц;
8.1.2. убытки Заказчика и/или третьих лиц не зависимо от того, мог ЧК «CarPrice KZ Limited» предвидеть возможность таких убытков или нет;
8.1.3. использование (невозможность использования) и какие бы то ни было последствия использования (невозможности использования) Заказчиком выбранной им формы оплаты Услуг.
8.2. Совокупная ответственность ЧК «CarPrice KZ Limited» по любому иску или претензии, связанным с оказанием Услуг, ограничивается 10% от суммы соответствующего счета, оплаченного Заказчиком ЧК «CarPrice KZ Limited» за оказание таких Услуг.
8.3. В течение срока действия Договора ЧК «CarPrice KZ Limited» предпримет все возможные и зависящие от него меры для устранения каких-либо сбоев и ошибок, в случае их возникновения, в максимально короткие сроки. За исключением гарантий, прямо указанных в тексте Условий, ЧК «CarPrice KZ Limited» не предоставляет никаких иных прямых или подразумеваемых гарантий согласно Условиям и прямо отказывается от каких-либо гарантий или условий в отношении не нарушения прав, соответствия Услуг конкретным целям и ожиданиям Заказчика.
8.4. В случае нарушения Заказчиком условий Договора, ЧК «CarPrice KZ Limited» вправе приостановить оказание Услуг до момента устранения Заказчиком допущенных нарушений и возмещения (компенсации) причиненных ЧК «CarPrice KZ Limited» таким нарушением убытков в полном объеме и/или расторгнуть Договор. При расторжении Договора по указанному основанию ЧК «CarPrice KZ Limited» вправе путем удержания взыскать с Заказчика предъявленные в соответствии с Договором суммы неустоек и убытков.
8.5. Заказчик несет ответственность в полном объеме за:
а) соблюдение всех требований законодательства, в том числе законодательства об интеллектуальной собственности, о конкуренции, но не ограничиваясь перечисленным;
б) достоверность сведений, указанных им при регистрации в качестве пользователя CarPrice.kz.
9. ФОРС МАЖОР
9.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, которые возникли после заключения Договора, либо если неисполнение обязательств Сторонами по Договору явилось следствием событий чрезвычайного характера, которые Стороны не могли ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами.
9.2. К обстоятельствам непреодолимой силы относятся события, на которые Сторона не может оказывать влияния и за возникновение которых она не несет ответственности, как то: война, восстание, забастовка, землетрясение, наводнение, пожар, сбои энергоснабжения, суровые погодные условия или подобные явления, правительственные постановления, распоряжения (указы) государственных органов Республики Казахстан, законы и иные нормативные акты компетентных органов, принятые после подписания настоящего Договора и делающие невозможным исполнение обязательств, установленных настоящим Договором, а также действия государственных или муниципальных органов и их представителей, препятствующих выполнению условий Договора, и другие непредвиденные обстоятельства, в том числе неполадки городской электросети, но не ограничиваясь указанным.
10. ГАРАНТИИ ЗАКАЗЧИКА
10.1. Соглашаясь с Условиями и принимая Условия, Заказчик (представитель Заказчика) заверяет и гарантирует ЧК «CarPrice KZ Limited», что:
— Заказчик указал достоверные персональные данные Заказчика (представителя Заказчика) при регистрации в качестве пользователя услуг CarPrice.kz и достоверные персональные данные (реквизиты) Заказчика при осуществлении оплаты Услуг;
— Заказчик гарантирует, что он обладает всеми необходимыми полномочиями на заключение и исполнение Договора и что оказание ЧК «CarPrice KZ Limited» Услуг не нарушает права третьих лиц. Заказчик самостоятельно и за свой счет обязуется урегулировать все претензии третьих лиц, связанные с действиями Заказчика в рамках Договора;
10.2. Заказчик добровольно принимает Условия в полном объеме и безоговорочно, при этом он:
— полностью ознакомился с Условиями;
— полностью понимает предмет Условий;
— полностью понимает значение и последствия своих действий в отношении Акцепта Условий и оказания Услуг в соответствии с Условиями.
11. ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
11.1. Договор, его заключение, исполнение и расторжение регулируется действующим законодательством Республики Казахстан. Все вопросы, не урегулированные Условиями или урегулированные не полностью, регулируются в соответствии с материальным правом Республики Казахстан. Если спор между Заказчиком и ЧК «CarPrice KZ Limited» в отношении Договора не разрешен путем переговоров Сторон, такой спор подлежит рассмотрению в порядке, предусмотренном действующим законодательством.
11.2. Любые уведомления и иные документы в ходе оказания Услуг могут направляться одной стороной другой стороне по электронной почте с использованием электронных адресов Сторон. Электронные адреса ЧК «CarPrice KZ Limited» claim@carprice.kz. Заказчиком (представителем Заказчика) используется адрес электронной почты пользователя CarPrice.kz, указанный Заказчиком в Учетной записи Пользователя. Уведомление считается доставленным на следующий рабочий день со дня отправки.
11.3. Если какое-либо из положений Условий признано недействительным или незаконным, или не может вступить в силу в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан, такое положение должно быть выделено из Условий и заменено новым положением, максимально отвечающим изначальным намерениям, содержавшимся в Условиях, при этом остальные положения Условий не меняются и остаются в силе.
12. РЕКВИЗИТЫ
РЕКВИЗИТЫ ИСПОЛНИТЕЛЯ:
ЧК «CarPrice KZ Limited»
Юридический адрес:
Казахстан, город Астана, район Есиль,
улица Дінмұхамед Қонаев, здание 12/1, C-23,
почтовый индекс Z05H9B0
БИН 220940900094
Генеральный директор Ланнегранд Маттье Гийом
Адрес размещения в сети Интернет: https://www.carprice.kz/legal-info/offer
Дата «01» декабря 2022 года